در تنظیم وکالت‌نامه‌های مربوط به نگهداری کودکان صغير توسط شخص ثالث، در خارج از کشور، مِن بعد به جای استفاده از واژه های: «حضانت، سرپرستی و قیمومت» از واژه های: «مراقبت، نگهداری، اداره امور و مواظبت» استفاده نمایند.
- حضانت : مراقبت
- سرپرستی : نگهداری
- قیمومت : اداره امور و مواظبت
خواسته شماره ۷۱–۵۵۰/ ۷۲۲ مورخ ۷۸/۱۰/۱۴ اداره کل کنسولی اداره سجلات و احوال شخصیه وزارت امور خارجه منضم به نامه شماره ۳۴/۱۱۷۳۳ مورخ ۷۸/۱۲/۵ اداره کل امور اسناد و سردفتران سازمان ثبت | کد ۶۰۴ مجموعه بخشنامه‌های ثبتی
